C’est d’un point de vue privilégié que Roberto Alajmo regarde la Méditerranée. Accoudé à la terrasse de Palerme qui donne sur la mer, l’auteur esquisse les traits d’une île qui est un petit condensé du monde, un traité d’anthropologie en perpétuelle évolution, historiquement exposée aux vents du changement qui soufflent de toutes parts. Le regard tourné vers la même mer, mais depuis la côte opposée, Hatem Bourial l’accompagne, portant son attention et son écriture sur Tunis et la Médina, protagonistes de nombreuses de ses récits. Ensemble, l’auteur de l’Abécédaire sicilien (2023, Sellerio) et le journaliste et écrivain tunisien définissent les extrêmes sémantiques de l’identité méditerranéenne, de la A des Analogies qui lient les peuples à la Z du Zibaldone.
ROBERTO ALAJMO
« Naître en Sicile n’est jamais indifférent, encore moins si l’on exerce le métier d’écrivain ». Auteur, journaliste, dramaturge et anciendirecteur du Teatro Stabile di Palermo, Roberto Alajmo fait de son île natale le théâtre de sa production littéraire, qui compte plusieurs œuvres traduites en anglais, français, néerlandais, espagnol et allemand. Lauréat de nombreux prix et récompenses, dont l’Ercole Patti pour sa carrière et un diplôme honorifique en littérature italienne, Roberto Alajmo a obtenu en 2003 avec Cuore di madre (Mondadori) le prix Selezione Campiello et une place parmi les finalistes de la 57e édition du prix Strega. C’est en 2012 que les événements du thriller È stato il figlio (Mondadori, 2005, en français Rivages, 2010), ont pris vie sur grand écran lors de la 69e édition du Festival internatio nal du film de Venise, dans le film du même nom réalisé par Daniele Ciprì avec Toni Servillo. Parmi ses derniers livres : La strategia dell’opossum (Sellerio, 2022), La boffa allo scecco (Sellerio, 2023), Abbecedario siciliano (Sellerio, 2023).
HATEM BOURIEL
Journaliste et écrivain tunisien de renom, spécialisé dans les différents aspects concernant la rapport entre la culture arabe et la culture méditerranéenne en Tunisie.