﻿{"id":103,"date":"2023-04-03T20:56:23","date_gmt":"2023-04-03T19:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/lingua-e-cultura\/studiare-in-italia\/"},"modified":"2023-11-08T13:43:32","modified_gmt":"2023-11-08T12:43:32","slug":"studiare-in-italia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/lingua-e-cultura\/studiare-in-italia\/","title":{"rendered":"Etudier en Italie"},"content":{"rendered":"<article id=\"articolo_centro\" class=\"col-md-19 col-sm-19 padding_articolo item-page\" role=\"main\" aria-label=\"articolo\">\n<div>\n<p class=\"titoloNotizia\">Comment s\u2019inscrire ?<\/p>\n<p class=\"titoloNotizia\">INSCRIPTION AUX UNIVERSITES EN ITALIE ANNEE UNIVERSITAIRE 2022-2023<\/p>\n<p>VISITER LE SITE DEDIE A CET EFFET :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/\">https:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/ambasciata_tunisi\/resource\/doc\/2022\/03\/circolare_2022_2023.pdf\">TELECHARGER LA CIRCULAIRE DU MINISTERE DE L\u2019ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE: PROCEDURES POUR L\u2019ENTREE, LE SEJOUR ET L\u2019INSCRIPTION DES ETUDIANTS DEMANDEURS DE VISA, RELATIVES AUX COURS DE FORMATION SUPERIEURE EN ITALIE, AUPRES DES INSTITUTIONS DE LA FORMATION SUPERIEURE VALABLES POUR L\u2019ANNEE UNIVERSITAIRE 2022-2023<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Compte tenu des dispositions envoy\u00e9es aux institutions de formation sup\u00e9rieure de la part du Ministre de l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche, relatives au d\u00e9marrage de l\u2019ann\u00e9e universitaire 2022\/23, et face \u00e0 la persistance de la situation d\u2019urgence COVID-19, la mobilit\u00e9 physique des \u00e9tudiants internationaux vers l\u2019Italie pourra \u00eatre remplac\u00e9e si n\u00e9cessaire par des activit\u00e9s d\u2019enseignement \u00e0 distance.<\/p>\n<p>Cela n\u2019emp\u00eache qu\u2019en cas de besoin de visa d\u2019entr\u00e9e en Italie et une fois accept\u00e9s dans les universit\u00e9s italiennes, les \u00e9tudiants internationaux devront proc\u00e9der rapidement \u00e0 la demande de visa d\u2019\u00e9tudes aupr\u00e8s des Repr\u00e9sentations diplomatiques et consulaires de comp\u00e9tence territoriale selon le lieu de r\u00e9sidence. Les proc\u00e9dures d\u2019octroi de cette cat\u00e9gorie de visas devront \u00eatre conclues, sauf indication contraire, au plus tard le 30 novembre 2022, afin de permettre l\u2019inscription effective des \u00e9tudiants internationaux ainsi que le paiement ult\u00e9rieur des droits universitaires.<\/p>\n<p>En outre, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la date limite du 30 novembre, les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur peuvent, sur la base de leur autonomie et en r\u00e9f\u00e9rence aux fili\u00e8res d&rsquo;\u00e9tudes individuelles incluses dans leur offre de formation, indiquer sur leurs portails une date ant\u00e9rieure \u00e0 celle indiqu\u00e9e pour chaque cours individuel, bas\u00e9 sur les besoins sp\u00e9cifiques li\u00e9s au d\u00e9but des activit\u00e9s d&rsquo;enseignement.<\/p>\n<p>Pour l\u2019octroi du visa aux candidats des cours d\u2019\u00e9tudes aupr\u00e8s des universit\u00e9s italiennes, la demande de pr\u00e9inscription sera pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 travers le portail UNIVERSITALY, selon les indications d\u00e9j\u00e0 parvenues aupr\u00e8s des universit\u00e9s.<\/p>\n<p>PREINSCRIPTIONS ANNEE UNIVERSITAIRE 2022-2023 : Afin de lancer les proc\u00e9dures de pr\u00e9inscription universitaire, les universit\u00e9s inviteront les candidats aux propres cours d\u2019\u00e9tudes, \u00e0 acc\u00e9der au portail UNIVERSITALY (<a href=\"https:\/\/www.universitaly.it\/index.php\/registration\/firststep\">https:\/\/www.universitaly.it\/index.php\/registration\/firststep<\/a>\u00a0) afin de remplir la relative \u201cdemande de pr\u00e9inscription\u201d par voie t\u00e9l\u00e9matique.<\/p>\n<p><strong>Etape 1: LA DECLARATION DE VALEUR<\/strong><\/p>\n<p>A partir de l\u2019ann\u00e9e universitaire 2021-2022, les d\u00e9clarations de valeur devront \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es seulement sur demande de l\u2019Universit\u00e9. Dans ce cas, les \u00e9tudiants devront s\u2019adresser au Service Consulaire de l\u2019Ambassade d\u2019Italie \u00e0 Tunis (adresse: 113, Avenue Jugurtha \u2013 Mutuelleville), pour fixer un rdv :\u00a0<a href=\"mailto:legalizza.tunisi@esteri.it\">legalizza.tunisi@esteri.it<\/a>\u00a0) afin de demander la validation des dipl\u00f4mes obtenus n\u00e9cessaires pour l\u2019inscription en Italie.<\/p>\n<p><strong>L\u2019\u00e9tudiant doit<\/strong>:<\/p>\n<p>Photocopier les originaux (recto verso) et demander les copies conformes aupr\u00e8s de la Municipalit\u00e9 ;<br \/>\nFaire l\u00e9galiser la signature du responsable \u00e0 la Municipalit\u00e9 (sur les copies conformes;<br \/>\nSe rendre aupr\u00e8s du Notaire pour l\u2019apposition de l\u2019Apostille;<br \/>\nProc\u00e9der \u00e0 la traduction des documents de la part d\u2019un traducteur (liste disponible dans la page \u201cServices consulaires\u201d du site de l\u2019Ambassade d\u2019Italie). N.B. le NOM et le PRENOM doivent \u00eatre \u00e9crits comme sur le passeport.<br \/>\nSe rendre aupr\u00e8s du Notaire pour l\u2019apposition de l\u2019Apostille sur les traductions.<br \/>\nL&rsquo;Apostille doit \u00eatre appos\u00e9e : sur le dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes original, sur les bulletins, et sur les traductions.<\/p>\n<p>N.B. Il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9quivalence automatique entre les dipl\u00f4mes d\u2019\u00e9tudes tunisiens et ceux italiens.<\/p>\n<p>L\u2019Universit\u00e9 italienne est la seule habilit\u00e9e \u00e0 d\u00e9terminer le niveau d\u2019\u00e9tudes correspondant au syst\u00e8me universitaire italien sur la base de la \u201cd\u00e9claration de valeur\u201d mais aussi, dans certains cas, sur la base du programme universitaire d\u00e9taill\u00e9 (consulter la page \u201cequipollenza titoli\u201d sur le site web de l\u2019Ambassade d\u2019Italie \u00e0 Tunis).<\/p>\n<p><strong>Etape2: PREINSCRIPTION A L\u2019UNIVERSITE ITALIENNE A TRAVERS LE PORTAIL UNIVERSITALY<\/strong><\/p>\n<p>Il faut d\u2019abord v\u00e9rifier les conditions requises pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 italienne choisie, en s\u2019acquittant d\u2019\u00e9ventuelles formalit\u00e9s pr\u00e9vues (inscription en ligne, paiement en ligne du droit d\u2019inscription, examen du dossier, test d\u2019admission, etc.). Ces informations sont disponibles sur le site web de chaque Universit\u00e9.<\/p>\n<p>Afin de lancer les proc\u00e9dures de pr\u00e9inscription universitaire, les universit\u00e9s inviteront les candidats aux propres cours d\u2019\u00e9tudes, \u00e0 acc\u00e9der au portail UNIVERSITALY (<a href=\"https:\/\/www.universitaly.it\/index.php\/registration\/firststep\">https:\/\/www.universitaly.it\/index.php\/registration\/firststep<\/a>\u00a0) afin de remplir la relative \u201cdemande de pr\u00e9inscription\u201d par voie t\u00e9l\u00e9matique.<\/p>\n<p>ATTENTION<\/p>\n<p>Le choix de l\u2019universit\u00e9 doit \u00eatre unique et doit \u00eatre effectu\u00e9 en tenant compte des places disponibles pour les \u00e9trangers (\u00e0 consulter sur le site web du Minist\u00e8re de l\u2019Education, de l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche &#8211; MIUR).La plupart des universit\u00e9s italiennes demandent d\u2019effecteur un examen de langue italienne ;<br \/>\nLes \u00e9tudiants titulaires d\u2019un certificat de connaissance de langue italienne de niveau B2 (CILS, CELI, o PLIDA) sont g\u00e9n\u00e9ralement exempt\u00e9s de l\u2019examen. A partir de l\u2019ann\u00e9e universitaire 2020-2021, et seulement sur demande des Universit\u00e9s, les \u00e9preuves de connaissance de langue italienne pourront \u00eatre effectu\u00e9es aussi par voie t\u00e9l\u00e9matique.<\/p>\n<p><strong>Etape 3: PRESENTER LA DEMANDE DE VISA D\u2019ETUDES \u00ab POUR INSCRIPTION A L\u2019UNIVERSITE\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Une fois la proc\u00e9dure de pr\u00e9inscription compl\u00e9t\u00e9e, et apr\u00e8s avoir obtenu la r\u00e9ponse favorable de la part de l\u2019Universit\u00e9 italienne, il est possible de proc\u00e9der \u00e0 la demande de visa aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 Almaviva.<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai maximum pour le traitement de la demande de visa d\u2019\u00e9tudes est de 90 jours. Il est donc n\u00e9cessaire de pr\u00e9senter la demande au moins 1 mois avant la date pr\u00e9vue de d\u00e9part.<\/p>\n<p>Les principaux documents \u00e0 pr\u00e9senter pour la demande de visa d\u2019\u00e9tudes en Italie sont:<\/p>\n<p>Une d\u00e9claration de la banque attestant l\u2019existence d\u2019un compte bloqu\u00e9 au nom de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 avec une somme \u00e9quivalente \u00e0 6.079,45 euro pour toute l\u2019ann\u00e9e (l\u2019\u00e9quivalent de 467,65 euro par mois).\u00a0<a href=\"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/ambasciata_tunisi\/resource\/doc\/2020\/08\/fac-simile_attestation_bancaire.pdf\">TELECHARGER ICI UN MODELE\u00a0<\/a>;<br \/>\nla situation \u00e9conomique et la prise en charge de la part des parents de l\u2019\u00e9tudiant;<br \/>\nla situation bancaire et\/ou l\u2019affiliation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale;<br \/>\nla r\u00e9servation du billet d\u2019avion pour l\u2019Italie (aller);<br \/>\nla disponibilit\u00e9 de la somme n\u00e9cessaire pour le retour, justifiable m\u00eame par la pr\u00e9sentation du billet de retour;<br \/>\nla disponibilit\u00e9 d\u2019un logement convenable sur le territoire national;<br \/>\nune assurance ad\u00e9quate pour soins m\u00e9dicaux et hospitalisation;<br \/>\ntout autre document jug\u00e9 n\u00e9cessaire de la part du Bureau des Visas.<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"row\"><\/div>\n<\/article>\n<p><span class=\"testobianco\">75<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comment s\u2019inscrire ? INSCRIPTION AUX UNIVERSITES EN ITALIE ANNEE UNIVERSITAIRE 2022-2023 VISITER LE SITE DEDIE A CET EFFET :\u00a0https:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/ TELECHARGER LA CIRCULAIRE DU MINISTERE DE L\u2019ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE: PROCEDURES POUR L\u2019ENTREE, LE SEJOUR ET L\u2019INSCRIPTION DES ETUDIANTS DEMANDEURS DE VISA, RELATIVES AUX COURS DE FORMATION SUPERIEURE EN ITALIE, AUPRES DES INSTITUTIONS DE [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":99,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/257"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}