﻿{"id":97,"date":"2023-04-03T20:55:02","date_gmt":"2023-04-03T19:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/chi-siamo\/la-sede\/"},"modified":"2023-11-08T12:55:35","modified_gmt":"2023-11-08T11:55:35","slug":"la-sede","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/chi-siamo\/la-sede\/","title":{"rendered":"Quartier g\u00e9n\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Institut Culturel Italien \u00e0 Tunis, fond\u00e9 en 1961, eut son premier si\u00e8ge dans les locaux de l&rsquo;Institut Culturel\u00a0\u00ab\u00a0Dante Alighieri\u00a0\u00bb. Son histoire est li\u00e9e \u00e9troitement \u00e0 celle de l\u2019\u00e9volution des relations politico-culturelles entre l\u2019Italie et la Tunisie.<\/p>\n<p>A la suite de l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie et aux accords italo-tunisiens stipul\u00e9s dans le domaine p\u00e9trolier, la fonction primaire de l\u2019Institut fut celle de r\u00e9tablir dans le Pays la position culturelle que l\u2019Italie avait occup\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale.<\/p>\n<p>En 1962, Amintore Fanfani alors Pr\u00e9sident du Conseil des Ministres, vint inaugurer l\u2019Institut. Le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res italien commen\u00e7a, d\u00e8s cette m\u00eame ann\u00e9e, \u00e0 attribuer aux \u00e9tudiants tunisiens les premi\u00e8res bourses d\u2019\u00e9tude pour suivre des cours universitaires en Italie. L\u2019Universit\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas encore n\u00e9e en Tunisie.<\/p>\n<p>Pour donner une nouvelle impulsion au dialogue entre les deux cultures, des rencontres litt\u00e9raires eurent lieu entre intellectuels italiens et repr\u00e9sentants de la culture tunisienne (Rizzitano, Gabrieli e Achour, etc). Des expositions de peintres tunisiens et italiens r\u00e9sidant dans le Pays furent \u00e9galement organis\u00e9es. Et ce fut justement au sein de l\u2019Institut que se constitua le \u00abGroupe des Abstraits\u00bb de l\u2019Ecole de Tunis (Roccheggiani, Belkhodja, Gmach, Heinem, Larnaout).<\/p>\n<p>Toujours dans les ann\u00e9es soixante, l\u2019Institut collabora activement \u00e0 l\u2019accord entre la RAI et le Gouvernement Tunisien pour l\u2019installation d\u2019un relais servant \u00e0 la r\u00e9ception des programmes de RAI 1. Programmes tr\u00e8s suivis, gr\u00e2ce aussi \u00e0 l\u2019absence de cha\u00eenes tunisiennes et \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>En 1967, avec la cr\u00e9ation de la premi\u00e8re Universit\u00e9 tunisienne (l\u2019actuelle \u201cUniversit\u00e9 de Tunis\u201d), d\u00e9but\u00e8rent les \u00e9changes d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine didactique aboutissant aux premiers accords avec les Universit\u00e9s italiennes. L\u2019Institut favorisa ces \u00e9changes surtout dans le domaine scientifique (m\u00e9decine, biologie, ing\u00e9nieur, architecture, arch\u00e9ologie, ect.).<\/p>\n<p>La collaboration entre les deux Pays dans le secteur arch\u00e9ologique permit au Pays d\u2019avoir un personnel hautement qualifi\u00e9 et des structures ad\u00e9quates pour la mise en valeur du riche patrimoine commun punico-romain. Cette collaboration est encore, de nos jours, tr\u00e8s active et utile.<\/p>\n<p>Depuis 1978, avec la cr\u00e9ation de la premi\u00e8re chaire d\u2019Italien, l\u2019Institut mis \u00e0 disposition ses propres enseignants pour des cours de langue et litt\u00e9rature italienne.<\/p>\n<p>Pendant les ann\u00e9es 80, sur proposition de l\u2019Institut Italien, la \u201cCarthago Film\u201d, premi\u00e8re soci\u00e9t\u00e9 tuniso-italienne de production cin\u00e9matographique, fut cr\u00e9\u00e9e; de consistantes aides financi\u00e8res furent offertes \u00e0 la SATPEC, structure cin\u00e9matographique tunisienne (les techniciens se sont form\u00e9s en Italie), transform\u00e9e successivement en Ecole de Cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>Dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre, des stages furent organis\u00e9s aupr\u00e8s de \u00abl\u2019Ater Balletto\u00bb de Reggio Emilia et le \u00abBalletto di Toscana\u00bb, qui consentirent la formation des premiers ma\u00eetres de danse et chor\u00e9graphes tunisiens.<\/p>\n<p>Les accords inter-universitaires, commenc\u00e9s durant cette p\u00e9riode l\u00e0, sont aujourd\u2019hui en constante augmentation. Ils ont atteint en 2005 le nombre de 45 unit\u00e9s.<\/p>\n<p>Il faut signaler, dans ce contexte, la cr\u00e9ation \u00e0 Tunis d\u2019une Ecole Sup\u00e9rieure M\u00e9diterran\u00e9enne pour la Formation dans les Technologies des M\u00e9dias, en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 de Pavia.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au soutien constant offert par notre Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et par l\u2019Institut, dans six Universit\u00e9s tunisiennes existent des D\u00e9partements d\u2019Italien, quatre dans la capitale et deux dans la province.<\/p>\n<p>Afin de sauvegarder l\u2019extraordinaire patrimoine de t\u00e9moignage sur la vie et le travail de notre collectivit\u00e9 durant plus d\u2019un si\u00e8cle, l\u2019Institut, en collaborant avec l\u2019Ambassade, a \u00e9t\u00e9 le promoteur, \u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e 2000, du \u201cProgetto della Memoria\u201d. Cinq volumes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s: Pittori Italiani di Tunisia, Memorie Italiane di Tunisia, L\u2019Architettura italiana di Tunisia, I mestieri degli Italiani in Tunisia, La cucina italiana di Tunisia.<\/p>\n<p>Depuis octobre 2004, le si\u00e8ge de l\u2019Institut a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 de El Menzah I \u00e0 l\u2019Avenue Mohamed V, en plein centre ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Institut Culturel Italien \u00e0 Tunis, fond\u00e9 en 1961, eut son premier si\u00e8ge dans les locaux de l&rsquo;Institut Culturel\u00a0\u00ab\u00a0Dante Alighieri\u00a0\u00bb. Son histoire est li\u00e9e \u00e9troitement \u00e0 celle de l\u2019\u00e9volution des relations politico-culturelles entre l\u2019Italie et la Tunisie. A la suite de l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie et aux accords italo-tunisiens stipul\u00e9s dans le domaine p\u00e9trolier, la fonction [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":95,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-97","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions\/247"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iictunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}